Conformément aux directives et recommandations du Comité consultatif médical, le Département des véhicules motorisés a pour politique de demander aux conducteurs qui ont été signalés au DMV après avoir été impliqués dans un accident dû à une erreur de pédale ou à une perte de contrôle du véhicule alors qu'ils étaient pleinement conscients, de fournir un rapport médical comprenant des tests de la fonction exécutive et des informations sur la sensibilité périphérique.
Les conducteurs dont le rapport médical indique des changements cognitifs ou une perte des fonctions exécutives seront suspendus pour leur propre sécurité et celle des autres. Les conducteurs dont les fonctions exécutives sont intactes devront passer l'examen pratique.
Les conducteurs présentant des signes de dysfonctionnement des membres inférieurs seront orientés vers un spécialiste certifié en réadaptation à la conduite (CDRS) afin d'évaluer leur sécurité au volant et la nécessité éventuelle d'un équipement adapté. Une fois évaluées, des restrictions seront imposées en fonction des recommandations contenues dans l'évaluation du CDRS. Un examen final des compétences effectué par le DMV sera également requis.
Documentation supplémentaire
Le DMV se réserve le droit de demander à un conducteur de fournir des informations supplémentaires provenant d'un spécialiste afin de déterminer la gravité de son état et d'évaluer sa capacité à conduire un véhicule motorisé en toute sécurité.
Le DMV peut également imposer des exigences supplémentaires à la personne concernée en fonction des informations reçues.