Si vous importez votre véhicule d'un autre pays, vous devez l'enregistrer auprès du DMV.
Un véhicule importé est tout véhicule (y compris les motocyclettes) importé aux États-Unis en provenance d'un pays étranger. Cela comprend les véhicules canadiens et les véhicules américains produits pour l'exportation et importés par la suite.
Exigences relatives aux véhicules importés
- Tous les véhicules importés de moins de 25 ans doivent fournir la preuve de leur conformité ou de leur exemption, Normes fédérales de sécurité des véhicules à moteur (FMVSS) avant de pouvoir bénéficier d'un titre de propriété et d'une immatriculation en Virginie.
- Le DMV ne titrera ou n'immatriculera un véhicule importé que si le demandeur présente une preuve de conformité. Si le véhicule est EXEMPT de FMVSS, vous ne pouvez l'immatriculer que pour une période déterminée. Voir le formulaire NHTSA HS 7 pour plus de détails.
Comment demander un titre de propriété
Vous pouvez demander un titre de propriété par courrier ou en personne dans n'importe quel centre DMV. centre de service à la clientèle.
Envoyez votre courrier à l'adresse suivante
DMV de Virginie
Attn : Centre de travail pour les titres et l'enregistrement
P.O. Boîte 27412
Richmond, VA 23269
Étape 1: Présentez les documents suivants
- Terminé Demande de certificat de propriété et d'immatriculation (VSA 17A)
- Justificatif de domicile
- Document authentique sur la source de propriété (par exemple, titre existant, enregistrement antérieur, certificat d'origine du fabricant, déclaration d'origine du fabricant, certificat d'exportation).
Remarque : si le certificat d'exportation est attribué à une société exportatrice et non au demandeur, un acte de vente ou une facture de la société exportatrice au demandeur doit être fourni pour établir le transfert de propriété.
- Traduction en anglais de tous les documents rédigés exclusivement dans une langue étrangère
- Les formulaires suivants du Service des douanes et de la protection des frontières des États-Unis (CBP), dûment remplis et accompagnés d'une signature électronique ou physique
- Formulaire CBP 7501 (Formulaire ACE (électronique) imprimé ou formulaire papier physique acceptés)
- Formulaire CBP 3461
Remarque : tous les formulaires douaniers doivent comporter le numéro d'identification du véhicule (VIN) afin de vérifier le véhicule importé. Si un document comporte plusieurs pages, n'oubliez pas de soumettre toutes les pages.
- Acte de vente ou facture (doit comporter le numéro d'identification du véhicule)
- L'Agence pour la protection de l'environnement (EPA) 3520-1 Déclarationle cas échéant
- Département des transports des États-Unis HS-7 Déclaration et toute autre exigence supplémentaire spécifiée dans le document HS-7
Exemptions pour le personnel militaire
Le personnel militaire ou les résidents américains revenant d'un pays étranger peuvent présenter le formulaire CBP 3299 - Declaration for Title Entry of Unaccompanied Articles - avec un cachet électronique des douanes au lieu du formulaire CBP 7501.
Le formulaire CBP 3299 est UNIQUEMENT utilisé pour les véhicules immatriculés aux États-Unis, exportés puis importés. Il n'est pas nécessaire de soumettre le formulaire HS-7. La marque et le numéro d'identification du véhicule doivent être indiqués sur le CBP 3299.
Le personnel militaire étranger stationné sur des installations militaires en Virginie sous l'autorité de l'Organisation du traité de l'Atlantique Nord (OTAN) est exempté de la mise en conformité de son véhicule avec les normes fédérales de sécurité des véhicules à moteur (FMVSS). Ils ne peuvent immatriculer leur véhicule que pour la durée de leur service. Une copie de leur ordonnance suffit à déterminer la durée de leur tournée.
Étape 2: Payez les frais suivants
- 15 $ Frais de titrage
- Taxe de vente et d'utilisation (SUT)
- Frais d'inscriptionsi vous choisissez d'immatriculer le véhicule
Sélection du titre électronique ou papier
Sur le formulaire VSA 17A, vous pouvez choisir de recevoir un titre sur papier ou de demander au DMV de conserver un enregistrement électronique du titre afin d'en garantir la sécurité.
Si vous choisissez l'option électronique, si vous avez besoin d'un titre papier à l'avenir, vous pouvez vous rendre dans n'importe quel centre de service à la clientèle et en demander un. Vous devrez prouver que vous êtes le propriétaire enregistré.
- Si aucun privilège n'a jamais existé sur le dossier du véhicule et qu'aucun titre papier n'a été délivré auparavant, un titre papier sera délivré une seule fois sans frais.
- Si un privilège existait ou si un titre de propriété a été imprimé précédemment, le montant de15 taxe sur les titres de remplacement sera facturé.
Remarque : si le privilège est un privilège électronique et qu'il a été levé, un titre papier unique sera délivré sans frais, à condition qu'il n'ait pas déjà été imprimé.
Important
Si vous disposez actuellement d'un titre électronique en règle et sans privilège, vous pouvez demander un titre papier en ligne, dans un centre de service clientèle ou par courrier. Si vous le faites par courrier, envoyez votre demande écrite et votre paiement (le cas échéant) à l'adresse suivante
Virginia DMV
Attn : Titles and Registration Work Center
P.O. Boîte 27412
Richmond, VA 23269
Plus de ressources
EPA
Hotline Importations : 734-214-4100
Aperçu des exigences en matière d'importation de véhicules
Manuel de la FAQ sur les importations automobiles
NHTSA
Office de conformité de la sécurité des véhicules : 202-366-5291
E-mail : Importcertification@dot.gov
FAQ sur l'importation et la certification
Douanes américaines
Instructions pour l'importation d'un véhicule à moteur