Les présentes conditions générales s'appliquent lorsque vous, en tant que demandeur, ajoutez un permis de conduire ou une carte d'identité ("Credential") délivré par le Virginia Department of Motor Vehicles ("DMV") à une application ("Digital Wallet") qui vous permettra de présenter la forme numérique ou mobile de votre titre ("Mobile ID") pour vérifier votre identité, vos données démographiques et vos privilèges de conduite auprès des commerçants, des entités gouvernementales, des forces de l'ordre et d'autres demandeurs, au lieu de présenter votre carte d'identité physique émise par l'État, conformément à la loi de la Virginia. DMV se réserve le droit de mettre à jour ces conditions à tout moment et sans préavis, comme le permet la loi, et votre utilisation continue de cet identifiant mobile constitue un accord avec toutes ces modifications.
Utilisation de l'identifiant mobile
Vous pouvez choisir d'ajouter une version numérique ou électronique de votre titre physique au portefeuille numérique. Le titre peut être ajouté au portefeuille numérique en suivant les instructions du fournisseur du portefeuille numérique. Seuls les demandeurs disposant d'une pièce d'identité physique valide pourront créer et ajouter leur identifiant mobile au portefeuille numérique. L'identifiant mobile ne sera pas la seule forme de justificatif qui vous sera délivrée. La présentation d'une pièce d'identité physique peut être exigée dans certaines circonstances, y compris, mais sans s'y limiter, lors d'interactions avec les forces de l'ordre. L'ajout de votre justificatif au portefeuille numérique vous permet d'utiliser l'identifiant mobile partout où il est accepté. Tous les lieux qui acceptent la carte d'identité physique peuvent ne pas accepter la carte d'identité mobile. DMV ne contrôle pas l'utilisation ou l'acceptation du Mobile ID à des fins non liées aux activités de DMV. En soumettant des informations à DMV pour ajouter votre titre au portefeuille numérique, vous affirmez et certifiez, sous peine de parjure, que vous n'usurpez pas l'identité d'une autre personne, que vous ne collectez pas d'informations sur une autre personne et que vous n'enfreignez aucune loi ou réglementation locale, étatique ou fédérale. Fournir sciemment des informations fausses ou frauduleuses peut entraîner des sanctions civiles et pénales. L'utilisation frauduleuse de l'identifiant mobile peut entraîner des sanctions civiles et pénales pour l'utilisateur.
Conditions d'application
Outre les conditions générales de DMV décrites dans le présent accord, vous serez soumis aux conditions générales de votre fournisseur de portefeuille numérique. Vous comprenez et acceptez que les conditions générales fournies par le fournisseur du portefeuille numérique sont distinctes des conditions générales de DMV et que DMV n'est pas partie aux conditions générales du fournisseur du portefeuille numérique. DMV n'a aucun contrôle sur l'utilisation du portefeuille numérique. DMV n'est pas responsable de la sécurité ou du fonctionnement du portefeuille numérique, ni des produits ou services tiers utilisés par le fournisseur du portefeuille numérique. Le fournisseur du portefeuille numérique peut imposer des restrictions et des limitations qui affectent votre capacité à utiliser l'identifiant mobile. DMV n'est pas responsable des conditions ou des limites fixées par le fournisseur du portefeuille numérique pour l'utilisation de l'identifiant mobile. Vous comprenez et acceptez que l'opérateur de services d'appareils mobiles ou le fournisseur de portefeuille numérique est seul responsable de ses produits et services.
Suspension/retrait d'une carte
DMV se réserve le droit de cesser d'offrir ou de soutenir le Mobile ID ou le Digital Wallet pour quelque raison que ce soit et sans préavis. L'utilisation interdite du Mobile ID, y compris, mais sans s'y limiter, l'utilisation non autorisée ou l'entrée dans les systèmes DMV ou l'utilisation abusive d'informations ou d'identifiants de sécurité, est interdite et entraînera la suspension, l'annulation ou la révocation de votre Mobile ID. Vous ne pouvez pas utiliser l'identifiant mobile de manière frauduleuse, trompeuse ou autrement illégale ou non autorisée. Dès qu'il a connaissance d'une violation des présentes conditions ou de toute loi ou réglementation locale, étatique ou fédérale relative à l'utilisation du Mobile ID ou de la pièce d'identité physique associée, DMV peut suspendre, annuler ou révoquer le Mobile ID sans préavis. Vous acceptez que DMV ne soit pas responsable envers vous ou un tiers de la suspension, de l'annulation ou de la révocation de l'identifiant mobile. La suspension, l'annulation ou la révocation du Mobile ID peut ou non affecter le statut de votre titre physique.
Vie privée et sécurité
Les données échangées entre vous et DMV lors de l'utilisation de Mobile ID sont cryptées. En utilisant l'identifiant mobile, vous reconnaissez et acceptez qu'il existe un risque d'interception des informations par des tiers. DMV n'est pas responsable des pertes ou dommages que vous pourriez subir en cas d'interception ou de violation de la sécurité. DMV n'est pas tenu de contrôler l'utilisation de l'identifiant mobile, mais peut le faire pour garantir le bon fonctionnement des fonctions de l'identifiant mobile et prévenir les activités criminelles. Cette inspection peut donner lieu à l'acquisition, à l'enregistrement et à l'analyse de toutes les données communiquées, transmises, traitées ou stockées par vous ou par DMV. Vous reconnaissez que DMV peut divulguer des informations vous concernant à d'autres personnes ou organisations lorsque DMV y est tenu ou autorisé par les lois ou réglementations locales, étatiques ou fédérales.
En approvisionnant votre Mobile ID par le biais du Digital Wallet, vous envoyez des informations à DMV et l'autorisez à accéder à votre permis de conduire ou à votre carte d'identité afin de comparer les informations que vous avez fournies au fournisseur du Digital Wallet avec les informations contenues dans votre permis de conduire ou votre carte d'identité les plus récents. Cette comparaison est nécessaire pour prévenir la fraude et s'assurer que vous êtes bien la personne associée à cet enregistrement avant d'approuver l'émission de votre identifiant mobile et d'ajouter cet identifiant mobile au portefeuille numérique.
Utilisation des données par DMV
Les informations fournies à DMV pour relier le Mobile ID au Digital Wallet ne seront pas utilisées à des fins de contrôle ou de suivi. DMV comparera les informations que vous avez fournies au fournisseur du portefeuille numérique avec les informations contenues dans votre dossier de permis de conduire ou de carte d'identité le plus récent afin de vérifier votre identité. DMV peut partager avec le fournisseur du portefeuille numérique des données relatives à la vérification de vos informations afin de finaliser la vérification de votre identité et de fournir l'identifiant mobile au portefeuille numérique. Les informations envoyées au DMV seront intégrées à votre dossier de conducteur et à votre carte d'identité DMV. DMV ne divulgue les informations que vous fournissez qu'en conformité avec les lois de l'État et les lois fédérales, y compris le Virginia Code §46.2-208 et 18 USC § 2721, et. seq. DMV s'appuie sur les informations fournies par le fournisseur du portefeuille numérique pour vérifier l'éligibilité au provisionnement de l'identifiant mobile dans le portefeuille numérique. DMV n'est pas responsable des erreurs ou omissions dans les données ou les processus du fournisseur du portefeuille numérique. Lorsque vous ajoutez votre titre à la plateforme Digital Wallet, les informations que vous fournissez sont partagées avec le fournisseur de Digital Wallet et le DMV. Vous reconnaissez qu'en utilisant l'identifiant mobile, vous acceptez et donnez à DMV l'autorisation de partager des informations (y compris des informations susceptibles de vous identifier personnellement) avec le fournisseur du portefeuille numérique afin de faciliter votre utilisation de l'identifiant mobile. Vous acceptez également que DMV puisse partager des informations non personnelles avec le fournisseur du portefeuille numérique afin d'améliorer le service du portefeuille numérique. DMV ne contrôle pas la confidentialité ou la sécurité de vos données détenues par le fournisseur du portefeuille numérique, qui sont régies par la politique de confidentialité qui vous est communiquée par le fournisseur du portefeuille numérique.
En acceptant ces conditions générales, vous consentez à ce que DMV partage vos informations personnelles et celles relatives au conducteur avec le fournisseur du portefeuille numérique et à ce que DMV finalise la vérification de votre identité pour fournir la carte d'identité mobile. Le fournisseur du portefeuille numérique peut stocker ces données conformément à ses politiques, conditions et modalités d'utilisation de son produit. En utilisant le logiciel ou l'application du fournisseur du portefeuille numérique pour fournir l'identifiant mobile, vous comprenez et acceptez d'autoriser le fournisseur du portefeuille numérique à stocker les données que vous avez fournies par l'intermédiaire du portefeuille numérique sur ses serveurs ou au sein de son réseau. DMV n'est pas responsable de la perte ou de l'exposition de données ou de tout préjudice causé par une telle perte ou exposition résultant du stockage par le fournisseur du portefeuille numérique des données fournies par l'intermédiaire de la plateforme du portefeuille numérique ou de l'ajout de l'identifiant mobile au portefeuille numérique. Pour plus d'informations sur le stockage des données par le fournisseur du portefeuille numérique, veuillez vous référer aux conditions générales fournies par le fournisseur du portefeuille numérique.
Utilisation de l'identifiant mobile
Lorsque vous utilisez votre Mobile ID, vous autorisez et donnez votre consentement à DMV pour qu'il vous communique vos informations. Le partage des informations disponibles via votre Mobile ID avec un tiers est à votre discrétion et sous votre contrôle. La communication d'informations par DMV à votre demande par l'intermédiaire de Mobile ID ne constitue pas une communication d'informations à un tiers.
Exclusion de garantie et limitation de responsabilité
Les informations et les services de l'identifiant mobile sont fournis sur la base de "AS IS" et "AS DISPONABLE". DMV ne garantit pas les informations ou les services fournis ici ou votre utilisation de l'identifiant mobile à des fins particulières. DMV décline toute garantie, expresse ou implicite, y compris, mais sans s'y limiter, les garanties de titre, d'absence de contrefaçon, de qualité marchande ou d'adéquation à un usage spécifique. DMV n'est pas responsable des pertes ou dommages qui pourraient résulter de l'interception par des tiers des informations ou services mis à votre disposition par l'intermédiaire de l'identifiant mobile. DMV ne garantit pas l'exactitude, la validité, l'actualité ou l'exhaustivité des informations ou des données mises à votre disposition par l'intermédiaire de l'identifiant mobile pour un usage particulier.
DMV n'est pas responsable du fonctionnement du portefeuille numérique ou des mesures prises par le fournisseur du portefeuille numérique qui peuvent affecter votre accès ou votre utilisation de l'identifiant mobile. DMV n'est pas responsable des pertes ou dommages que vous pourriez subir en cas de défaillance ou d'interruption de Mobile ID. DMV n'est pas responsable des pertes ou dommages résultant d'erreurs, d'actes ou d'omissions dans le fonctionnement technique ou le contenu de l'identifiant mobile. DMV n'est pas responsable de toute action liée à une enquête menée par les autorités policières de DMV ou d'autres autorités concernant votre utilisation de l'identifiant mobile ou toute autre réclamation liée à votre accès, votre impossibilité d'accès ou votre utilisation de l'identifiant mobile. En aucun cas DMV, les tiers liés ou les affiliés ne seront responsables envers vous, que ce soit dans le cadre d'un contrat ou d'un délit, de tout dommage direct, spécial, indirect, punitif, consécutif ou accessoire ou de tout autre dommage de quelque nature que ce soit, même si DMV ou toute autre partie concernée a été informée de la possibilité d'un tel dommage. Cette limitation de responsabilité inclut, sans s'y limiter, la transmission de tout logiciel malveillant ou de toute mise à jour logicielle susceptible d'avoir un impact sur l'équipement d'un utilisateur, la défaillance d'équipements mécaniques ou électroniques ou de lignes de communication, les problèmes de connexion téléphonique ou autre, l'accès non autorisé, le vol, les erreurs de l'opérateur ou tout autre cas de force majeure.
DMV ne peut pas garantir et ne garantit pas un accès continu, ininterrompu ou sécurisé au Mobile ID.
En aucun cas DMV ou ses affiliés ne seront responsables envers vous ou toute autre personne de toute perte ou blessure.
En accédant au portefeuille numérique, vous acceptez d'indemniser, de défendre et de dégager DMV, ses vendeurs, entrepreneurs ou affiliés de toute responsabilité en cas de réclamations, demandes, causes d'action, jugements, dommages, pertes, responsabilités, réels ou présumés, et de tous les coûts et frais de défense (y compris les honoraires raisonnables d'avocat et les frais de justice) découlant de ou liés à :
- Votre violation du présent accord.
- Votre violation d'une loi, d'une règle ou d'un règlement local, étatique ou fédéral.
- une réclamation d'un tiers fondée sur votre utilisation de l'identifiant mobile.
- les informations ou le matériel affichés ou transmis par l'intermédiaire de votre ordinateur ou de votre compte, même s'ils n'ont pas été soumis par vous.
- Toute fausse déclaration, réelle ou perçue, de votre part.
- Le vol, le détournement ou la divulgation de votre titre.
- Vous autorisez ou donnez la permission à quelqu'un d'autre d'utiliser vos données d'identification.
Vous acceptez de coopérer pleinement et raisonnablement à la défense de DMV contre toute réclamation. DMV se réserve le droit, à ses propres frais, d'assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute question faisant l'objet d'une indemnisation de votre part, et vous ne devez en aucun cas régler une question sans l'accord écrit de DMV.
Divers
Les présentes conditions générales sont régies et interprétées conformément aux lois du Commonwealth de Virginie, sans tenir compte des conflits de lois. Les parties renoncent inconditionnellement à leurs droits respectifs à un procès avec jury. Toute action ou tout litige découlant des présentes conditions générales sera soumis au tribunal de Virginia compétent. Si, pour quelque raison que ce soit, un tribunal compétent estime qu'une disposition des présentes conditions générales, ou une partie de celles-ci, est inapplicable, cette disposition sera appliquée dans toute la mesure permise pour affecter l'intention des présentes conditions générales, et le reste des présentes conditions générales restera en vigueur et de plein effet. Les présentes conditions générales constituent l'intégralité de l'accord entre DMV et vous concernant l'identifiant mobile et remplacent toutes les communications, tous les accords et toutes les ententes antérieurs ou contemporains entre DMV et vous concernant l'objet des présentes.
Ces conditions ont été mises à jour pour la dernière fois en novembre 2023.